Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary
Strong's #2407 - ἱερατεύω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- Book
- Word
- Parsing
ἱερᾱτ-εύω, Ion. ἱερητ- GDI 5394 (later also in Northern Greece, Boeot., IG 7.3097 (perh. i B.C.); Phoc., ib. 9(1).32.40 (Stiris, ii B.C.), al.; Thess., ib. 9(2).333 (i A.D.), cf. SIG 2588.110 (Delos, ii B.C.); Lesb. ἰρητεύω IG 12(2).527.45): —
I to be priest or priestess, θεῶν OGI 90.51 (Rosetta, ii B.C.); Καίσαρος prob. ib.767.4 (Cyrene); τοῦ Διὸς τοῦ Σωτῆρος IG 7.2727 (Acraeph., i B.C.); τᾷ Ἀθάνᾳ ib.9(1).65 (Daulis), cf. Hdn. 5.6.3: abs., SIG 1044.19 (Halic., iv/iii B.C.), al., LXX Exodus 28:1, Luke 1:8 : —
also ἱερᾱτ-εύομαι, IGRom. 4.539 (Cotiaeum).
II Pass., to be made holy, Zos.Alch.p.108B.
ἱερατεύω
(cl. = ἱεράομαι ),
[in LXX chiefly for H3547 pi.;]
to be a priest, officiate as a priest: Luke 1:8 (the word is freq. in Inscr.; v. LS, s.v.; Deiss., BS, 215; LAE, 70; Cremer, 734).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Early evidence for this word from the inscrr. is afforded by OGIS90.51 (Rosetta stone—B.C. 196) τῶν θεῶν ὧν ἱερατεύσουσιν, Magn 178.6 (ii/B.C.) ἱέραιαν Ἀρτέμιδος Λευκοφρυηνῆς ἱερατεύσασαν, Priene177 (ii/B.C.) Ἀθηνόπολις Κυδίμου ἱερητεύων (for the form cf. Thumb Hellen. p. 68) Διονύσωι, etc. The writers of the LXX and Luke (1.8) were, therefore, only applying to the rites of the Jewish religion a term already current in the pagan world : see further Deissmann BS p. 2 1 5 f., Anz Subsidia, p. 370 f., Thieme, p. 15, Rouffiac Recherches, p. 66 f., and Poland Vereinswesen, p. 347 n.2. The only example we can cite from the papyri is P Giss I, 11.10 (A.D. 118) ὥστε εἱερατεύειν τοῦ χειρεισμοῦ τῶν κυβερνητ (ῶν), where see the editor’s note : the gen., which is similar to that after ἐπιμελοῦμαι, κήδομαι, ἐπιστατῶ, etc., is sometimes varied by the dat. commodi as in Priene 177 (supra).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
the Second Week after Epiphany